Leo says yes, and it's a good idea to do that because those tapes will degrade over time. He can use the Griffin iMic to get them on his computer. It's a USB device, but he'll still need a cassette player to play the tapes. He should use line level input.
He could also use this all in one unit.