Every computer is always in a transitional period, so that's just silly. An iPad will not edit RAW photo files, which Steve wants to do. So the MacBook Pro is a better choice.
Steve has been looking at the refurbished models which are a little cheaper, and there are some good deals there. Apple has a very good refurb store. He should make sure to buy from original manufacturer because then he'll get a full warranty on it too.